求Time To Say Goodbye的歌词翻译

Time to say goodbye（说再见的时候）

演唱：Sarah Brightman

翻译：后知后觉的泉

When i'm alone

孤独的时候

I dream on the horizon

我梦见我在天际

And words fail

无法找到合适的言语

Yes, i know there is no light In a room

是的，我知道，房间里一片漆黑

Where the sun is not there

那里没有太阳

If you are not with me

若你不在我的身旁

At the windows Show everyone my heart

我每一扇心灵之窗

Which you set alight

你都已经点亮

Enclose within me

在我心里

The light you Encountered on the street

你封存了路遇的光芒

Time to say goodbye

是该说再见的时候了

To countries i never Saw and shared with you

那些未曾与你共同目睹领略过的地方

Now, yes, i shall experience them

现在我想和你一起分享

I'll go with you

我想与你一起

On ships across seas

扬帆越过海洋

Which, i know No, no, exist no longer

那些我知道不再存在的海洋

With you i shall experience them

我想和你一同徜徉

When you are far away

你远离的时候

I dream on the horizon

我梦见我在天际

And words fail

无法找到合适的言语

And yes, i know That you are with me

是的，我知道，你就在我的身畔

You, my moon, are here with me

你，我的月亮，在我触手可及的地方

My sun, you are here with me

我的太阳，你在我的天堂

With me, with me, with me

在我的身旁

Time to say goodbye

是该说再见的时候了

To countries i never Saw and shared with you

那些未曾与你共同目睹领略过的地方

Now, yes, i shall experience them

现在我想和你一起分享

I'll go with you

我想与你一起

On ships across seas

扬帆越过海洋

Which, i know, No, no, exist no longer

那些我知道不再存在的海洋

With you i shall re-experience them

我想和你一同重新徜徉

I'll go with you

我想与你一起

On ships across sea

扬帆越过海洋

Which, i know, No, no, exist no longer

那些我知道不再存在的海洋

With you i shall re-experience them

我想和你一同重新徜徉

I'll go with you

我想和你一同前往

I with you

我和你一同前往